#SWAG
Bien le bonjour à tous !
Après quelques mois d’absence, nous ressortons de l’abysse des internets afin de vous délivrer un tout nouveau projet.
Ce projet a été réalisé en co-production avec nos amis de chez SeedTeam en réunissant les 2-3 péons encore actifs de Katamuki !
Il était prévu depuis pas mal de temps mais nous ne l’avions pas évoqué, il s’agit du film « Steins;Gate – Fuka Ryôiki no Deja vu » (Steins;Gate – Territoire accablé par le déjà-vu) qui fait suite à la série Steins;Gate ou, plus précisément, à son OAV.
Si vous n’avez jamais vu la série Steins;Gate, nous vous invitons à la découvrir chez SeedTeam.
Nous tenons à vous préciser que les releases des deux teams sont quasi similaires, à quelques exceptions :
- Les edits, incrustés à la vidéo chez SeedTeam sont en softsub chez nous
- La police des sous-titres
- La retranscription des noms (chez nous « Rintarou » devient « Rintarô »)
- Le choix de certains termes (SERN chez nous, CERN chez SeedTeam)
Sur ce, nous vous souhaitons un très bon film, en espérant que vous l’apprécierez autant que nous !
EDIT (Ceci ne concerne que la release Katamuki) : Et comme un film chez Katamuki ne vient jamais sans un oubli de police (coucou K-On!), nous vous invitons à télécharger le patch et à l’appliquer en plaçant le contenu du .zip dans le dossier où se trouve votre film.
Il vous suffira ensuite de double-cliquer sur « patch.bat« , et de patienter jusqu’à ce que la commande vous indique d’appuyer sur n’importe quelle touche (cela peut être long, surtout pour la 1080p).
Un nouveau fichier apparaîtra, il vous suffira de supprimer l’ancien !
Film 1080p : XDCC – Torrent – DDL – Patch 1080p
Film 720p : XDCC – Torrent – DDL – Patch 720p
El Psy Congroo.
dsl je prefer la riliz de elpsyproject ^^
noprob tkt
Merci pour le film, ça fait plaisir de voir une vraie co-production sur le projet plutôt qu’un fatras de bras cassés.
Ps : Vous avez un petit souci sur le flux rss du blog
« Erreur d’analyse XML : instruction de traitement XML ou texte pas au début d’une entité externe
Emplacement : http://katamuki.fr/?feed=rss2
Numéro de ligne 2, Colonne 1 :
^ »
Merci d’avoir remonté, l’erreur est corrigée !
Bon film à toi !
bonjour,
je n’ai pas compris a quoi sert le patch, quelqu’un peut m’expliquer ?
Le patch permet de rajouter la police manquante du fichier.
Si vous ne l’appliquez pas et que vous ne disposez pas de la police sur votre ordinateur, les sous-titres ne s’afficheront pas correctement.